segunda-feira, 27 de setembro de 2010

Didática


É uma aprendizagem lenta e difícil
a solidão.
Exige uma técnica
que não se aprende
nos bares,
que não se aprende
nos cybers.
Aprende-se com o fraquejar
dos melhores amigos,
mas sobretudo se aprende
na multidão.
É uma aprendizagem lenta e difícil
a solidão.

[inédito de Eleazar Carrias, primeira versão]

3 comentários:

  1. Gostei bastante da poesia. Continente-conteúdo: uma tradução verdadeira. abraçs.

    ResponderExcluir
  2. Gostei muito, gostei mesmo, és um artista, sempre soube!

    ResponderExcluir
  3. Lenta e difícil, e porque não dizer dolorosa. Saber que somos minimizados quando consideramos grandes as amizades, a ausências nos faz lembrar de momentos juntos e é aí que tá o barato, ter de quem lembrar, saber que somos lembrados por velhos amigos ausentes e isso é especial...
    Edelson Moura, seu amigo ausente.

    ResponderExcluir